Right now, if you apply a custom filter when already searching in a certain view, the filter is applied without that view applied anymore. For example, if I am in location 'Office' and I apply a custom filter to search for a group called 'Computers' it returns all group 'Computers' rather than the 'computers' in location 'Office'. I think the filter should take into account the restrictions already applied by the view you are using currently.